Đặt tên cho nghề trader là gì đây ?

[Quanbinh]

Những đặc điểm tính cách của người Việt. Đọc xong thấy nhột quá chừng

Quá trình mà trader không thể bỏ qua trong giao dịch Forex

Nếu những ai chọn trader là một cái nghề để sống. Thì khi, người ta hỏi bạn làm nghề gì, thì bạn sẽ trả lời như thế nào ? Nói thế nào để nghe cho hợp lý. Chứ nói nghề " trader" thì ai biết là gì đâu nhở.

 

[duong an]

ko dám nói..thiên hạ kêu thằng cờ bạc.. "nghề buôn tiền"

 

[an..hy]

tra từ điển thì trader là người giao dịch nhưng nôm na là Cò

 

[Quanbinh]

ko dám nói..thiên hạ kêu thằng cờ bạc.. "nghề buôn tiền"

Uh ! thì e cũng trả lời buôn tiền. nhưng mặt người ta trầm trồ (kiểu như ghê dữ bay ).
Muốn kiếm 1 cái tên nào nghe nghe hợp tình hợp lý chứ tên ấy nghe cao sang quá

 

[Quanbinh]

tra từ điển thì trader là người giao dịch nhưng nôm na là Cò

Bro tra từ điển ở đâu mà nó dịch ra là ''cò" thế hả bro. Broker dịch ra là ''cò'' thì mình thấy có lý hơn

 

[NamVu82]

Là đầu cơ chứ )

 

[Nguyễn.T. Nhật]

đánh bạc nhé bạn

 

[DuongHuy]

Trader thì dịch là nhà giao dịch bác ạ

Nhà giao dịch chứng khoán = stock trader

Nhà giao dịch tiền tệ = currency trader hoặc fx trader

Hoặc bác dịch ra là nhà từ thiện cũng được

 

[ichima]

công nhân tài chính

 

[Quanbinh]

Là đầu cơ chứ )

Thôi e ko dám bác ợ . Lỡ mà CA nó hỏi trả lời thế chẳng khác nào làm cá trên thớt rồi

 

[Quanbinh]

công nhân tài chính

Trả lời này cũng hay hay nghe vừa cu ly vừa học thức

 

[Quanbinh]

Hoặc bác dịch ra là nhà từ thiện cũng được

Theo em thì : nhà từ thiện thì chung chung quá, nên rõ như thế này thì lý hơn => Trader dịch là " Mẹ của cá mập"

 

[an..hy]

Bro tra từ điển ở đâu mà nó dịch ra là ''cò" thế hả bro. Broker dịch ra là ''cò'' thì mình thấy có lý hơn

cò mang tính cá nhân hơn, broker mang tính tổ chức

 

[ducanh22492]

Tiếng Anh thì là trader thôi. Còn việt hoá là chết đơ.

 

[Tuan Louis]

Giao dịch ngoại hối. Nghe cho nó kêu

 

[GNUT]

Là nghề chuyên làm giàu cho boker còn gì nữa .

 

[quocquang]

Tay chơi chứng khoán, ngoại tệ.
Con buôn tiền.
Con bạc.
Đầu cơ.
Đa cấp.

 

[TraderLC]

Có thể coi trader là một nhánh của freelancer không các bác.

 

[Trí Dũng]

riêng dân scalper thì là nghề dán màn hình, ngày 10-12 tiếng, lụm vài trăm, nhưng thường xuyên vỡ kính mất vài ngàn

 

[HaLuong]

em nghĩ là : Trao đổi tiền tệ ,mua bán ngoại tệ ,